臺灣臺東地方法院106年度交附民字第71號刑事判決

裁判字號：臺灣臺東地方法院106年交附民字第71號刑事判決

裁判日期：民國108年10月18日

裁判案由：損害賠償

臺灣臺東地方法院刑事附帶民事訴訟判決
106年度交附民字第71號原告 李明真 被告 于乃芬 上列被告因過失傷害案件（106年度交易字第94號），經原告提起附帶民事訴訟，請求損害賠償，本院判決如下：
主文原告之訴及假執行之聲請均駁回。
事實及理由
一、原告主張：被告於民國106年1月4日中午12時55分許，駕駛車牌號碼0000-00號自用小客車，沿臺東縣臺東市豐源橋外側車道由北往南方向行駛，行經該橋南端時，本應注意行經彎道、陡坡、狹橋之路段，不得超車，而依當時天候晴、日間自然光線、柏油路面乾燥、無缺陷、視距良好、無障礙物，並無不能注意之情事，竟未注意安全間隔，貿然自原告所騎乘車牌號碼000-0000號普通重型機車左側超車，擦撞原告上開機車左後側，致原告人車倒地，並受有頭部、臉部擦傷、腦震盪，伴有意識喪失、四肢多處挫傷及擦傷等傷害，因此受有機車修理費用新臺幣（下同）3,900元、就醫交通費用2,500元、醫療費用2,184元、增加照顧膳食之營養費2萬元、眼鏡、外套及手提包損壞費用9,000元、原告父親照顧原告所受薪資損失1萬5,000元，並求償精神慰撫金5萬元，共計10萬2,584元，依侵權行為之法律關係提起本件訴訟等語，並聲明：（一）被告應給付原告10萬2,584元，及自起訴狀繕本送達被告之翌日即106年9月28日起至清償日止，按週年利率5%計算之利息；（二）願供擔保，請准宣告假執行。
二、按刑事訴訟諭知無罪、免訴或不受理之判決者，附帶民事訴訟應以判決駁回原告之訴，刑事訴訟法第503條第1項前段定有明文。查本件被告被訴過失傷害案件，業經本院以106年度交易字第94號判決無罪在案，揆諸首揭規定，原告之訴自應予以駁回。原告之訴既經駁回，其假執行之聲請即失所依附，應併予駁回。
三、本件為刑事附帶民事訴訟，依法無須繳納裁判費，且於本件訴訟程序中亦未支出其他訴訟費用，自無庸另為訴訟費用負擔之諭知，附此敘明。
四、據上論結，依刑事訴訟法第503條第1項前段，判決如主文。中華民國108年10月18日
刑事第二庭審判長法官馬培基
法官徐晶純法官黃柏仁以上正本證明與原本無異。
對於本判決如有不服，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀（須附繕本），但非對刑事訴訟之判決有上訴時，不得上訴。
書記官楊姿敏中華民國108年10月22日