裁判字號：臺灣臺北地方法院105年附民字第418號刑事裁定
裁判日期：民國106年05月24日
裁判案由：因重傷害案附帶民訴等
臺灣臺北地方法院刑事附帶民事訴訟裁定
105年度附民字第418號原告 詹前賢
蔡櫂全 被告 朱雪璋
吳佩樺 陳俊錩 朱家瑩 張惟強 郭大連豐 賴志凱 李俊鴻 陳建豪 李世鈞 杜書豪 郭為康 鄭學鴻 詹鴻昆 游鴻凱 邱義倫 洪齊隆 蔡承達 李東翰 陳韋翰 陳季宏 上列被告等因本院105年度訴第207號重傷害等案件，經原告提起附帶民事訴訟。經查，本件內容繁雜，非經長久之時日，不能終結其審判，爰依刑事訴訟法第504條第1項前段規定，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭。另被告張惟強部分，業經本院判處無罪在案，依刑事訴訟法第503條第1項前段規定固應判決原告之訴駁回，惟因原告聲請移送本院民事庭審理（見本院卷七第193頁），是本院亦依刑事訴訟法第503條第1項但書之規定，將此部分附帶民事訴訟併予移送本院民事庭審理，特此裁定。
中華民國106年5月24日
刑事第十一庭審判長法官林呈樵
法官張谷瑛法官楊惠如上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官李璁潁中華民國106年5月24日