裁判字號：臺灣高雄地方法院100年附民字第398號刑事裁定
裁判日期：民國100年11月29日
裁判案由：損害賠償
臺灣高雄地方法院刑事附帶民事訴訟裁定原告林明
林麗麗 兼上二人之訴訟代理人 林婷婷 被告 簡茂山 上列被告因殺人案件，雖經被害人即死者 陳欽 （為大陸地區人民）之子女即原告林明、林麗麗及林婷婷提起請求損害賠償之附帶民事訴訟，因原告林明、林麗麗及林婷婷均屬大陸地區人民，其等所主張損害賠償之原因事實及對此所提出之證據，暨程序上林婷婷有無訴訟代理權，均有待相關文書之查證，故非經相當時日，不能補正齊備而供訴訟之調查及辯論，爰依刑事訴訟法第
504條第1項前段，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭，特此裁定。
中華民國100年11月29日
刑事第八庭審判長法官王伯文
法官林俊寬法官何秀燕以上正本證明與原本無異。
不得抗告。
中華民國100年11月29日
書記官王碧蓉