臺灣新北地方法院100年度交簡附民字第117號刑事判決

裁判字號：臺灣新北地方法院100年交簡附民字第117號刑事判決

裁判日期：民國100年11月02日

裁判案由：公共危險等

臺灣板橋地方法院刑事附帶民事訴訟判決
100年度交簡附民字第117號原告 謝家茲 法定代理人 劉庭芸 被告 黃玉蘭 上列被告因過失傷害案件，經原告提起附帶民事訴訟請求損害賠償，本院判決如下：
主文原告之訴駁回。
事實
一、原告起訴主張：被告黃玉蘭於民國99年12月26日下午2時30分許，騎乘機車沿新北市區○○區○○路往金城路方向行駛時，與原告謝家茲發生碰撞，致原告受有傷害。爰請求醫療費用新臺幣（下同）3,790元、增加生活上需要6,000元、精神慰撫金400,000元等語。並聲明：被告應給付原告新臺幣409,790元。
二、被告則未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。理由
一、按刑事附帶民事訴訟，其刑事部分諭知無罪、免訴或不受理之判決者，應以判決駁回原告之訴，刑事訴訟法503條第1項前段定有明文。本件被告黃玉蘭被訴過失傷害案件，業經本院以100年度交易字第1176號判決諭知不受理在案，自應依首揭規定，以判決駁回原告之訴。
二、據上論結，應依刑事訴訟法第503條第1項前段，判決如主文。
中華民國100年11月2日
刑事第二十四庭審判長法官潘長生
法官徐子涵法官林琮欽上列正本證明與原本無異。
書記官顏偉林中華民國100年11月2日