臺灣橋頭地方法院橋頭簡易庭裁定 109年度橋秩字第12號
移送機關 高雄市政府警察局左營分局
被移送人 張氏紅 即小紅星SPA養生坊
上列被移送人因違反社會秩序維護法案件，經移送機關以109年
2月19日高市警左分偵字第10970455000號移送書移送審理，本院
裁定如下：
主文
「小紅星SPA養生坊」之負責人張氏紅，因執行業務而犯刑法妨
害風化罪，經判決有期徒刑以上之刑，處「小紅星SPA養生坊」
勒令歇業。
事實理由及證據
一、上列被移送人張氏紅於下列時地有違反社會秩序維護法之行
為：
(一)時間：民國108年3月13日15時許。
(二)地點：高雄市○○區○○○路○○○號「小紅星SPA養生坊」
。
(三)行為：被移送人張氏紅為「小紅星SPA養生坊」獨資商號
之負責人，於前開時地，容留案外人即店內成年女服務生
越南籍VOTHITHUYEN在該養生坊內，為來店消費之男客
從事俗稱半套之猥褻行為，收費方式為一次收取新臺幣（
下同）500元，張氏紅從中抽取100元以營利，而犯刑法第
16章之1「妨害風化罪」之同法第231條第1項前段圖利容
留猥褻罪，而被移送人張氏紅嗣經本院於109年1月3日以
108年度簡字第2321號刑事簡易判決判處有期徒刑4月確定
在案。
二、上開事實，有下列之事證證明屬實：
(一)被移送人張氏紅於警詢中之陳述。
(二)證人VOTHITHUYEN、HUYNHTHIHONGHOA於警詢中之證
述。
(三)職務報告、高雄市政府警察局左營分局搜索扣押筆錄、扣
押物品目錄表、現場照片、密錄器影像、「小紅星SPA養
生坊」登記資料。
(四)本院108年度簡字第2321號刑事簡易判決。
三、按公司、有限合夥或商業之負責人、代表人、受雇人或其他
從業人員，因執行業務而犯刑法妨害風化罪、妨害自由罪、
妨害秘密罪，或犯人口販運防制法、通訊保障及監察法之罪
，經判決有期徒刑以上之刑者，得處該公司、有限合夥或商
業勒令歇業，社會秩序維護法第18條之1定有明文。經查，
被移送人張氏紅係「小紅星SPA養生坊」商業之負責人，並
因執行職務犯刑法妨害風化罪，經本院判處有期徒刑4月，
符合社會秩序維護法第18條之1規定情事等節，業如上述。
是移送機關移請本院裁處「小紅星SPA養生坊」商業應予勒
令歇業，核與社會秩序維護法第18條之1第1項規定相符，
自應准許，爰依法裁處勒令歇業。
四、依社會秩序維護法第46條第1項、第18條之1第1項，裁定
如主文。
中華民國109年3月20日
橋頭簡易庭法官呂維翰
以上正本與原本相符。
如不服本裁定，得於裁定書送達之翌日起5日內，以書狀敘述理
由，向本庭提出抗告。
中華民國109年3月20日
書記官林禹丞