裁判字號：臺灣高雄地方法院106年簡字第4387號刑事判決
裁判日期：民國107年01月04日
裁判案由：傷害
臺灣高雄地方法院刑事簡易判決106年度簡字第4387號聲請人臺灣高雄地方法院檢察署檢察官被告蔡崑賓
盧政雄上列被告因傷害案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（105年度偵字第22578號），本院判決如下：
主文蔡崑賓犯傷害罪，處拘役伍拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
盧政雄犯傷害罪，處有期徒刑貳月，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
事實及理由
一、蔡崑賓在高雄市○○區○○○路○○號「金品大樓」擔任管理員； 洪珮慈 為上址5樓之5的住戶； 何叔晉 、何 蔡雪美 、 何慧蓉 （係何叔晉、 何蔡雪美 之女兒）、 洪俊傑 （係何慧蓉之兒子）為上址6樓之3的住戶，盧政雄則係何慧蓉之友人（聲請簡易判決處刑書誤載為「盧政雄係何叔晉與何蔡雪美之女婿」，應予更正）。蔡崑賓、洪珮慈於民國105（聲請簡易判決處刑書誤載為「106」，應予更正）年7月14日19時30分許，在上址6樓之3門外，與何叔晉、何蔡雪美、洪俊傑發生爭執，盧政雄、何慧蓉得知上情後，旋即前往上址1樓管理室與蔡崑賓理論，詎盧政雄竟基於傷害之犯意，於105年7月14日20時4分許，在上址1樓管理室，以徒手毆打並以腳踹，復持安全帽1頂砸向蔡崑賓之方式傷害蔡崑賓，使蔡崑賓受有頭部外傷、頭皮3公分撕裂傷、胸部挫傷、臉部背部擦傷等傷害。 嗣洪俊傑 依何慧蓉之指示，以收取信件為由前往上址1樓管理室查看情形，詎蔡崑賓於105年7月14日20時6分許，見洪俊傑來到上址1樓管理室，竟基於傷害之犯意，持老虎鉗1支往洪俊傑之腹部、頭部等處刺擊及敲擊，洪俊傑為自衛即以手擋住蔡崑賓之攻擊並與其互相拉扯，使洪俊傑受有左手挫傷、頭部挫傷、腹壁挫傷（聲請簡易判決處刑書誤載為「腹部挫傷」，應予更正）等傷害。
二、證據名稱：
（一）高雄市立大同醫院105年7月14日診字第1050714125號診斷證明書1份、105年7月14日診字第1050714128號診斷證明書1份、扣押筆錄2份、扣押物品目錄表1份、扣押物品照片4張、監視器錄影畫面擷取照片9張、檢察事務官勘驗報告1份（含監視器錄影畫面擷取照片18張）、被告蔡崑賓之病歷影本1份（見他卷第14、15頁）。
（二）扣案之老虎鉗1支、安全帽1頂。
（三）證人即告訴人洪俊傑之證詞（見警卷第16、17頁，偵二卷第38頁背面、第39頁）、證人即被告蔡崑賓之證詞。
（四）被告蔡崑賓、盧政雄之自白。
三、核被告蔡崑賓、盧政雄所為，均係犯刑法第277條第1項傷害罪。爰審酌被告蔡崑賓為管理員，因有住戶反應上址6樓之5住戶妨害安寧，被告蔡崑賓便至上址6樓之5欲通知該住戶，但上址6樓之3的住戶何叔晉因認被告蔡崑賓製造聲響過大，遂出言制止被告蔡崑賓，雙方一言不和進而發生爭執，嗣上址6樓之5的住戶洪珮慈及上址6樓之3的住戶何蔡雪美、洪俊傑先後加入爭執，雙方衝突擴大，被告盧政雄得知上情後，竟不理性溝通並以和平方式處理，率爾在上址1樓管理室毆打被告蔡崑賓，致被告蔡崑賓受有上揭傷害，嗣證人洪俊傑前往上址1樓管理室查看，被告蔡崑賓因甫遭被告盧政雄毆打，遂認證人洪俊傑之來意不善，亦出手毆打證人洪俊傑，致證人洪俊傑受有上揭傷害，侵害他人身體法益，造成他人之身體及精神上之痛苦，核被告2人所為均有不該，惟念被告2人犯後已坦承犯行，態度尚可，兼衡及本件被告2人各自犯罪之手段、情節、證人洪俊傑及被告蔡崑賓所受之傷勢，復考量被告蔡崑賓現罹癌接受治療中，且自106年8月20日起，有腦震盪後徵後群、憂鬱及焦慮症（見本院卷第14、15頁），另參以被告蔡崑賓、盧政雄之智識程度均為高職畢業，家庭經濟狀況依序為小康、勉持等上開被告之個人具體行為人責任基礎之一切情狀，分別量處如主文所示之刑，並分別諭知易科罰金折算標準如主文所示，以資警惕。至被告蔡崑賓持以傷害證人洪俊傑成傷之老虎鉗1支；被告盧政雄持以傷害被告蔡崑賓成傷之安全帽1頂，固均可認係供被告2人犯罪所用之物，但遍查全卷亦無證據足認係被告2人所有，爰均不予宣告沒收。
四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第1項，刑法第277條第1項、第41條第1項前段，刑法施行法第1條之1第1項、第2項前段，逕以簡易判決處刑如主文。
五、本案經檢察官許紘彬聲請以簡易判決處刑。
六、如不服本件判決，得自收受送達之日起10日內，向本院提起上訴狀，上訴於本院管轄之第二審地方法院合議庭。
中華民國107年1月4日
高雄簡易庭法官林英奇以上正本證明與原本無異。
如不服本判決，應於判決送達之日起10日內向本院提出上訴書狀。
中華民國107年1月4日
書記官陳家宏附錄本件論罪科刑法條：
中華民國刑法第277條第1項傷害人之身體或健康者，處3年以下有期徒刑、拘役或1千元以下罰金。