臺灣臺北地方法院107年度訴字第3824號民事裁定

裁判字號：臺灣臺北地方法院107年訴字第3824號民事裁定

裁判日期：民國108年03月29日

裁判案由：侵權行為損害賠償

臺灣臺北地方法院民事裁定107年度訴字第3824號原告 劉蒨英 被告 張少麒 上列當事人間刑事附帶民事訴訟請求損害賠償事件，經本院刑事庭裁定移送審理（107年度簡上附民字第9號），就原告起訴被告如附表所示侵權行為損害賠償部分，本院裁定如下：
主文原告之訴及其假執行之聲請均駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理由
一、按因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序得附帶提起民事訴訟，對於被告及依民法負賠償責任之人，請求回復其損害。
附帶民事訴訟之判決，應以刑事訴訟判決所認定之事實為據，刑事訴訟法第487條第1項、第500條前段分別定有明文。
又因犯罪而受損害之人，於刑事訴訟程序固得附帶提起民事訴訟，對於被告請求回復其損害，但其請求回復之損害，以被訴犯罪事實所生之損害為限，否則縱令得依其他事由，提起民事訴訟，亦不得於刑事訴訟程序附帶為此請求（最高法院60年台上字第633號判例意旨參照）。由此可知附帶民事訴訟，係因犯罪而受損害之人，為請求回復其損害，於刑事訴訟程序附帶提起之民事訴訟，故提起是項訴訟，須限於起訴之犯罪事實侵害個人私權，致生損害者，始得為之。換言之，附帶民事訴訟之提起，必以刑事訴訟程序之存在為前提，若刑事訴訟未經提起公訴或自訴，或非刑事訴訟程序認定之犯罪事實侵害其個人私權，縱因同一事故而受有損害，自不得對於應負賠償責任之人，提起附帶民事訴訟（最高法院87年度台上字第2410號、97年度台抗字第184號裁判意旨參照）。申言之，在刑事附帶民事訴訟之原告，必須為因被訴犯罪事實而私權遭受侵害，致生損害之人，始得在刑事訴訟程序中附帶提起民事訴訟，俾附帶民事訴訟，得以刑事訴訟判決所認定之事實，作為判決之依據（刑事訴訟法第500條參照）；苟非因刑事訴訟程序之被訴犯罪事實所生損害之人，縱令得依其他事由或循民事訴訟程序，提起獨立之民事訴訟，亦不得於刑事訴訟程序附帶為此請求（最高法院104年度台抗字第822號裁判意旨參照）。又刑事庭移送民事庭之附帶民事訴訟，僅移送後之訴訟程序應適用民事訴訟法，至移送前之訴訟行為是否合法，仍應依刑事訴訟法之規定。故非因刑事犯罪而受損害之人提起附帶民事訴訟，依刑事訴訟法第487條第1項規定，其訴為不合法，刑事法院原應依同法第502條第1項規定，以判決駁回之，如誤以裁定移送於民事庭，民事庭仍應以原告之訴為不合法，依民事訴訟法第249條第1項第6款規定以裁定駁回之，最高法院104年度台抗字第655號、99年度台抗字第480號裁定意旨可資參照。
二、本件原告起訴主張:被告自104年起，不斷於網路上申請眾多假帳號，如 張森 、 孟長軍 (君)、 張雅君 、 張晰晰 、 劉英蒨 、 劉茜鶯 、 劉嵌英 、 劉劍英 、 宋忠 、 徐德忠 、 宋中積 、 龍在天 、 余彤恩 、 鄭博元 等帳號，盜取原告照片、個資，在網路社團中四處散佈於附表所示之言論，妨害原告之名譽。經原告提告後，檢察官僅起訴「張森」帳號最輕微之案件，卻對附表部分予以不起訴，使被告逃避法律責任。被告確有於附表所示時間散佈訊息妨害原告名譽，爰依侵權行為法律關係請求被告負損害賠償等語。
三、經查，被告於105年12月6日，以臉書帳號「張森」，在「 馬總 統加油」臉書社團網站上，張貼「10年遊手好閒，哪裡有好處往哪裡撈，汝請她吃飯聽說吃相很難看，餓死鬼投胎也不是這樣」之貼文內容，原告提出告訴，案經臺灣臺北地方檢察署檢察官以106年度第6065、6286、6287、6288、6289、6299、8795、8799、9155、9156、9157、9161、10861、10862號妨害名譽案件對被告提起公訴，並經本院以107年度簡字第572號刑事判決被告罰金3,000元，嗣原告請求臺灣臺北地方檢察署檢察官對前開刑事判決提起上訴，經本院以107年度簡上字第61號刑事判決駁回上訴確定等情，有本院107年度簡上字第61號刑事判決附卷可參（見本院卷第17頁至第22頁）;而原告以刑事附帶民事訴訟起訴狀稱被告另自104年起，於臉書網站上張貼如附表所示貼文，侵害原告名譽等語，然本件刑事判決並未認定被告有於原告所主張之時間，在臉書網站上張貼如附表所示之貼文，亦未認定被告就附表所示之行為，亦涉犯妨害名譽犯行，故依前揭法條規定及判例意旨，原告不得於刑事訴訟程序附帶提起民事訴訟，故本件原告之訴不能認為合法，
四、綜合上述，原告對被告就附表部分提起本件刑事附帶民事訴訟，原不合於刑事訴訟法第487條第1項所定之要件，雖經本院刑事庭移送民事庭，仍應認其起訴不備要件，其起訴為不合法，應予以駁回。原告之訴既經駁回，其假執行之聲請亦失所附麗，應併予駁回。
五、依民事訴訟法第249條第1項第6款、第95條、第78條，裁定如主文。
中華民國108年3月29日
民事第一庭審判長法官姜悌文
法官李子寧法官賴淑萍以上正本係照原本作成。
如不服本裁定應於送達後10日內向本院提出抗告狀，並繳納抗告費新臺幣1,000元。
中華民國108年3月29日
書記官鄧竹君附表┌──┬───┬────┬───┬─────┬────────────────┐│編號│被告│發表時間│帳號│發表網站│留言內容│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│1│ 張凱雄 │105年12│張森│臉書「人妻│張貼原告照片、露 西佛爾 工作室之聯││││月16日││寂寞-輕熟│絡地址及電話之截圖、「代轉，這位││││││女交友」頁│劉女士....目前沒有正常工作..如││││││面│果有興趣者，可以寫信給她，或是私│││││││訊給她”劉蒨英”，相信她會很樂意│││││││跟各位做朋友的」、「她愛告人，我│││││││就幫她推銷她的書」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│2│張凱雄│105年12│劉英蒨│臉書網站│張貼半裸女子照片，並張貼留言「想││││月17日│││看全身無碼私我0000000000」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│3││105年5月│孟長軍│臉書網站│ 劉賤陰 ，你們廢物團的廢渣知道我是││││11日│││誰，快去問他再對我提告，沒有告到│││││││我的話，我又要再笑你一次了│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│4││105年間│張雅君│臉書網站│張貼原告照片，並在照片上方標示「│││││││裂嘴貓真相公開」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│5│張凱雄│105年8月│張晰晰│馬總統加油│「姓劉的賤婊子」、「破芝麻、臭婊││││24日││臉書社團│子、劉婊子、婊子」、「之前募款都│││││││是騙來做為自己的生活費」、「濫用│││││││募款」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│6│張凱雄│105年8月│張晰晰│同上│「長的又老又醜，沒本事～專門提告││││25日│││賺拉薩錢，欠扁，不要來高雄，一定│││││││堵死這個王八畜生」、「她只是 流鶯 │││││││，站壁的沒人要啦～送給人家幹，人│││││││家還嫌ㄠ貨」、「長的一臉87樣」、│││││││「家門不幸」、「件貨老查痴呆女」│││││││、「她根本就是劣等貨」、「她哪裡│││││││知道什麼是羞恥，臉皮比萬里長城還│││││││厚」、「流鶯就是流鶯」、「姓劉的│││││││是帶頭亂的」、不是垃圾不成堆」、│││││││「牠不靠這個，妳要牠去 洪幹 賺錢唷│││││││～還是讓牠路邊乞討，不會送牠女兒│││││││去妓女戶吧？好賤的卡洨？」、「出│││││││名的女騙子」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│7││105年11│劉茜鶯│同上│重製並轉貼原告之照片，並留以下留││││月3日│││言：│││││││準備接客，500有找學的有像到，│││││││議星爺下次如果要拍片請找欠陰唷老│││││││娘準備接客去囉│││││││載客三輪車，快喲好心的大爺啊～快│││││││募款給偶吧！│││││││好心的大爺啊～快募款給老娘吧！│││││││人客啊～緊來唷～500有找 喔吳 蹲三│││││││鶯│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│8││105年11│劉嵌英│同上│轉貼原告照片，並加註「等你 泓哥卡 ││││月20日│││債」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│9││105年12│劉劍英│同上│重製並轉貼原告照片，加註「毒姥姥││││月12日│││，發浪惹」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│10││106年2月│張凱雄│同上│「訟棍的特質:…6、習慣性的對網民││││25日│││嗆告」、「習慣性騙錢嗎?」「還會│││││││自稱神佛或上帝託夢」、「那為何不│││││││托給牠明牌，這樣牠就不用出來騙錢│││││││了啊」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│11││107年2月│張森│同上│斷章取義原告之臉書貼文，並於臉書││││15日│││馬總統加油社團發表貼文羞辱嘲笑原│││││││告。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│12││107年3月│宋忠│於國民黨社│將原告個人資料洩漏，並張貼原告照││││29日││團│片羞辱原告「多形不易畢資比」等內│││││││容。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│13││105年12│徐德忠│臉書│「蛇蠍老流賤嬰」、「 吳王 系日畜汪││││月16日│││精慰狗雜」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│14││105年至│宋中積│國民黨社團│重製並張貼原告照片，加註「有意者││││106年間│││司」。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│15││11月8日│余彤恩│同上│重製並張貼原告照片，加註「含撚仔│││││││」、「她這不是吃相難看是什麼」。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│16││106年間│龍在天│臉書│重製並張貼原告照片，加註「我美嗎│││││││?」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│17││107年3月│張森│臉書│「突然有一種想把一個訟棍又毫無廉││││27日│││恥心的蕭 查某 做成人彘，然後再丟去│││││││中東國家讓她當乞丐自生自滅的想法│││││││」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│18││107年3月│宋忠│臉書│「我寧願把錢砸在政府，也不會給她││││29日│││半毛錢」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│19││107年6月│台中│臉書│「劉大嬸，…我的帥是公認的，不要││││11日│sky││因為愛不到，就濫用司法來對付我，│││││││就只為了能讓我多看妳們一眼」││││││││├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│20│張凱雄│105年8月│張晰晰│臉書「馬總│「不入流的女人說：國民黨就只有馬││││25日││統加油」社│吳兩人是清廉派，其餘在她想法都是││││││團│廢渣嗎？她說挺柱就支持者都是腦殘│││││││ 綠龜 ，她只挺吳是什麼？G8犯癢嗎？│││││││」、「當個女人可以87成這樣也算是│││││││不簡單」、「她是詐財神棍」、「我│││││││覺得如果騙的是自己人，比綠畜更可│││││││恥」、「台灣真成了詐騙天國了」、│││││││「往死裡打」、「流鶯喔！│││││││流鶯看你躲到哪裡，一定挖出來開扁│││││││、「去 洪淦淦勒 」、「喝咖啡喝到吐│││││││」、「打到變豬頭」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│21│張凱雄│106年2月│張凱雄│同上│「從前年告到現在，沒告成任何一個││││5日│││人，笑死人」、「侵占公款的人還不│││││││知道自己快gg了，每天只會自嗨，七│││││││月半鴨子」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│22│張凱雄│105年9月│張晰晰│臉書「馬總│「如果是未經申請立案的募款，到底││││6日││統加油」社│算不算合法？如果這樣都合法，那我││││││團│也來搞個募款好了。名目就叫做：反│││││││修改軍公教年金」、「聽說有人才質│││││││疑而已就要被告了」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│23│張凱雄│106年1月│張凱雄│同上│使用表情圖案將文章頂至社團網頁上││││30日│││方。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│24│張凱雄│105年12│張森│同上│施教授，網軍，金主，就這三個重點││││月12日│││，另外錄音檔的部分，我請教過我的│││││││律師，只要是有目的性的，也就是權│││││││力的對價關係，錄音者是為了自保所│││││││以才會採取錄音的動作，這並沒有觸│││││││犯所謂的妨害秘密罪，在取得錄音者│││││││的同意後，我會送給某某報記者爆料│││││││，到時候PC告的八萬塊也無法成立，│││││││另外還會觸犯誣告罪，然後你們望穿│││││││秋水的經費也不可能拿到了。│││││││不要做偽證，不要做偽證包括某位陳│││││││先生跟某鄭先生親口提到某先生跟某│││││││教授開口要一個月八萬，話點到為止│││││││，偽證罪是公訴罪，嚴重性可想而知│││││││。呵呵，死鴨子嘴硬，七月半鴨子不│││││││知死活。施教授→陳先生跟某先生→│││││││金主→紅破磚→金主撤資→部分的人│││││││餓肚子難熬。│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│25│張凱雄│105年11│劉茜鶯│同上│重製並轉貼告訴人之照片：││││月3日│││嗯，499喲無蹲黨費：499元既然剪了│││││││黨證，就閉嘴吧！│││││││幹恁涼咧剪了黨證啊，擱機掰一堆│││││││快去拉客卡緊啦！五十歲的老查某還│││││││在靠爸媽，丟臉喔～幹恁老涼， 吳粉 │││││││靠崩潰就想幫 吳敦義 黃袍加身嗎？哈│││││││哈破麻餒│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│26│張凱雄│105年11│劉茜鶯│同上│轉貼告訴人照片並加註「吳蹲三流鶯││││月4日│││」、「老娘準備接客去囉」變造告訴│││││││人照片為「劉茜鶯」之大頭貼照轉貼│││││││告訴人照片，並留言「反貪腐是假滴│││││││，反關說是假滴，道德魔人是真滴」│├──┼───┼────┼───┼─────┼────────────────┤│27│張凱雄│105年9月│張晰晰│同上│流欠陰、臭雞││││2日││││└──┴───┴────┴───┴─────┴────────────────┘