臺灣桃園地方法院民事裁定
113年度壢司簡聲字第101號
聲請人 羅宿月
曾 羅嬌月
相對人 彭佳旺
安莉洪顏 （AREEHOMAEM）
上列當事人間請求拆屋還地事件，聲請人就訴訟翻譯文書費用部分聲請確定訴訟費用額，本院裁定如下：
主文
本件相對人應連帶給付聲請人之訴訟費用額確定為新臺幣10,000元整，及自本裁定確定之翌日起至清償日止，按年息5%計算之利息。
理由
一、按法院未於訴訟費用之裁判確定其費用額者，於訴訟終結後，第一審受訴法院應依聲請以裁定確定之。依第一項確定之訴訟費用額，應於裁定確定之翌日起，加給按法定利率計算之利息，民事訴訟法第91條第1項、第3項分別定有明文。又所謂訴訟費用，包括裁判費、同法第77條之23至第77條之25所定之費用，即訴訟文書之影印費、攝影費、抄錄費、翻譯費、證人及鑑定人日旅費，及其他進行訴訟之必要費用。
二、本件聲請人因與相對人間請求拆屋還地事件，業經本院111年度壢簡字第931號判決確定，訴訟費用由被告連帶負擔。經本院依職權調閱上開事件卷宗審核，查聲請人已支出之訴訟費用為第一審裁判費新臺幣（下同）1,000元、預納建物測量費5,200元，合計共6,200元，經本院113年度壢司簡聲8號裁定在案。嗣聲請人再具狀聲請翻譯訴訟文書費用10,000元，此有翻譯之訴訟文書及中一翻譯社收據（均影本）在卷可稽。準此，依上開判決關於訴訟費用之諭知，就此部分之訴訟費用10,000元應由相對人連帶負擔，是以相對人應再連帶給付聲請人之訴訟費用額，即確定為10,000元，並依民事訴訟法第91條第3項規定，加給自裁定確定翌日起至清償日止，按法定利率即年息5%計算之利息。爰裁定如主文。
三、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法事務官提出異議，並繳納裁判費1,000元。
中 華 民 國 113 年 10 月 8 日
中壢簡易庭司法事務官