臺灣臺北地方法院113年度交附民字第124號刑事裁定

裁判字號：臺灣臺北地方法院113年交附民字第124號刑事裁定

裁判日期：民國113年10月16日

裁判案由：因過失傷害案附帶民訴

臺灣臺北地方法院刑事附帶民事訴訟裁定113年度交附民字第124號原告 劉慶蘇
（現另案於法務部○○○○○○○○羈押中）被告 薛秀玲 上列被告因過失傷害案件(本院113年度交易字第367號），經原告提起附帶民事訴訟請求損害賠償，因被告之刑事訴訟，業經本院諭知公訴不受理之判決，茲經原告之聲請，移送民事庭審理(見本院113年度交簡字第1162號卷附之民國113年9月27日訊問筆錄、刑事撤回告訴狀），爰依刑事訴訟第503條第1項但書，將本件附帶民事訴訟移送本院民事庭審理，特此裁定。
中華民國113年10月16日
刑事第十四庭審判長法官歐陽儀
法官蕭淳尹法官趙書郁上正本證明與原本無異。
本裁定不得抗告。
書記官陳乃瑄中華民國113年10月18日