裁判字號：臺灣新北地方法院94年簡字第4896號刑事判決
裁判日期：民國94年11月30日
裁判案由：傷害等
臺灣板橋地方法院刑事簡易判決94年度簡字第4896號聲請人臺灣板橋地方法院檢察署檢察官被告甲○○
乙○○上列被告等因傷害等案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（94年度偵字第10858號），本院判決如下：
主文甲○○連續傷害人之身體，處拘役伍拾日，如易科罰金，以叁佰元折算壹日；扣案之塑膠棍壹支沒收。又公然侮辱人，處罰金叁仟元，如易服勞役，以叁佰元折算壹日。
乙○○傷害人之身體，處拘役叁拾日，如易科罰金，以叁佰元折算壹日。
犯罪之事實及證據暨應適用之法條
一、本件犯罪事實及證據，除犯罪事實欄一第1行之「乙○○曾於民國（下同）92年間，因違反著作權法案件，經本院以93年度訴字第246號判決，判處有期徒刑4月，如易科罰金，以300元折算1日，嗣上訴經臺灣高等法院以94年度上訴字第668號判決撤銷原判，改判有期徒刑4月，如易科罰金，以300元折算1日，並於94年5月25日確定（於本件不構成累犯）。緣甲○○與乙○○之母丙○○係鄰居關係，雙方平日相處不睦」、同欄一第4至12行之「以吐口水、對乙○○辱罵『看三小、再看、再看、看三小』等語（台語）、手持棍棒向乙○○揮舞、二度徒手掌撾乙○○臉部（未成傷）等方式，公然侮辱乙○○，而減損乙○○之人格，乙○○不甘受辱，旋自其母丙○○位於臺北縣○○鎮○○街○○○巷○○號
1樓住處內，取出長約70公分之鋁質細棍1支，並持至甲○○位於同巷9號1樓住處前敲打該址大門，詎甲○○見狀突開啟其住處大門外出，並基於傷害之概括犯意，連續持塑膠棒1支（長約100公分、直徑約5.5公分、兩端堅硬、中央空心）朝乙○○及前來阻止衝突之程母丙○○毆擊，使乙○○受有左手姆指2公分x2公分皮下瘀血之傷害，並使丙○○受有左手腕2公分x2公分皮下瘀血、右手第5指2公分x2公分皮下瘀血等傷害，乙○○亦不甘示弱，並基於傷害犯意，與甲○○發生拉扯扭打，使甲○○受有左手肘擦傷、下腰瘀傷等傷害」，暨證據欄一㈠之「2.告訴人丙○○於94年3月22日警詢時及同年7月13日偵查中之指述，暨證人 賴欣宜 於94年3月29日警詢時之證述。」、同欄一㈠之「⒍按正當防衛必須對於現在不法之侵害始得為之，侵害業已過去，即無正當防衛可言。至彼此互毆，又必以一方初無傷人之行為，因排除對方不法之侵害而加以還擊，始得以正當防衛論。故侵害已過去後之報復行為，與無從分別何方為不法侵害之互毆行為，均不得主張防衛權，最高法院30年上字第1040號判例可參。本件被告2人倘果欲求自保，本得各自離開現場，即足以排除對方不法之侵害，惟被告2人均捨此不為，再參諸彼等2人及告訴人丙○○所受之傷勢情形，顯見被告2人當時在主觀上確具有傷害之犯意，至為灼然，彼等所為當均不構成正當防衛。」等節，應予補充更正外，均引用檢察官聲請簡易判決書之記載（如附件）。
二、應適用之法條：核被告甲○○所為，係犯刑法第277條第1項之傷害罪及同法第309條第1項之公然侮辱罪；被告乙○○所為，則係犯刑法第277條第1項之傷害罪。被告甲○○先後2次傷害犯行，時間緊接，犯罪構成要件相同，所犯罪名又屬同一，顯係基於概括犯意反覆而為，為連續犯，應依刑法第56條規定論以一罪並加重其刑，又其先後多次侮辱告訴人即被告乙○○之各個舉動，均係在同一場所所為，且時間密接，持續侵害同一法益，顯係基於同一公然侮辱犯意下之接續行為，為接續犯，僅成立單純一罪；至被告甲○○為上開傷害及公然侮辱2罪間，犯意各別，行為互殊，應分論併罰。爰審酌被告2人僅因細故發生糾紛，不思循理性途徑解決，反以暴力（公然侮辱）相向，非但使彼此及告訴人丙○○無端蒙受傷害，亦增長社會暴戾歪風，惟參諸雙方所受擦傷、瘀傷、皮下瘀血等傷害及彼等犯罪之動機、目的、手段、犯罪時所受之刺激、智識程度、犯罪後均矢口否認犯行之態度等一切情狀，分別量處如主文所示之刑，並分別諭知易科罰金及易服役勞役之折算標準，以示懲儆。
三、如事實欄所載之塑膠棍1支，為被告甲○○所有供犯本件傷害罪所用之物，已如上述，爰依刑法第38條第1項第2款規定宣告沒收；至被告乙○○所用之上開鋁棍1支，雖係供其犯本件傷害罪所用之物，惟該鋁棍未扣案，且不能證明為被告乙○○所有之物，爰不予宣告沒收，附此敘明。
四、依刑事訴法第449條第1項、第3項、第454條第2項、第
450條第1項，刑法第56條、第277條第1項、第309條第
1項、第41條第1項前段、第42條第2項、第38條第1項第
2款，罰金罰鍰提高標準條例第1條前段，第2條，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決，得自收受送達之日起10日內向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
中華民國94年11月30日
刑事第六庭法官王屏夏以上正本證明與原本無異。
書記官楊璧華中華民國94年11月30日附錄本案論罪科刑法條全文：
刑法第277條：
傷害人之身體或健康者，處三年以下有期徒刑、拘役或一千元以下罰金。
犯前項之罪因而致人於死者，處無期徒刑或七年以上有期徒刑；致重傷者，處三年以上十年以下有期徒刑。
刑法第309條：
公然侮辱人者，處拘役或三百元以下罰金。
以強暴犯前項之罪者，處一年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。