臺灣新北地方法院刑事簡易判決
114年度簡字第2204號
聲請人臺灣新北地方檢察署檢察官
被告翁婕予
上列被告因竊盜案件，經檢察官聲請以簡易判決處刑（114年度偵字第9720號），本院判決如下：
主 文
翁婕予犯如附表所示之罪，各處如附表「罪名及宣告刑」欄所示之刑。
事實及理由
一、本件犯罪事實、證據及應適用法條，除下列事項應補充、更正外，其餘均引用如附件檢察官聲請簡易判決處刑書之記載：
㈠犯罪事實欄一、附表編號1犯罪地點欄所載「新北市○○區○○○路0段000號家樂福林口店」，應更正為「新北市○○區○○○路0段000號地下1樓家樂福林口店」。
㈡犯罪事實欄一、附表編號2犯罪時間欄所載「114年1月24日16時48分許」，應更正為「114年1月24日15時46分許」。
㈢犯罪事實欄一、附表編號2所竊物品欄所載「⑥蒙古新辣火鍋湯底」，應更正為「⑥蒙古辛辣火鍋湯底」。
二、本院審酌被告翁婕予正值青壯之年，並非無謀生能力之人，竟不思以正途獲取所需，見有機可乘即任意竊取他人財物，對他人之財產安全造成危害，實有不該；兼衡其犯罪之動機、目的、徒手竊取之手段、各次竊取財物之價值，及其犯後坦承犯行，嗣向店家補行結帳等情，有電子發票證明聯及信用卡刷卡單據各1份在卷可憑（見偵查卷第45頁），暨其於警詢中自陳大學畢業之智識程度、勉持之家庭經濟狀況（見偵查卷第13頁）等一切情狀，分別量處如附表「罪名及宣告刑」欄所示之刑，並分別諭知易科罰金、易服勞役之折算標準。
三、沒收：
查，被告竊得如聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄一、附表所竊物品欄所示之商品，固均屬被告因犯本案竊盜罪所得之物，然被告於如附表編號2所示竊盜犯行為該店店員發現後，業已當場將附表編號1、2所示之全部商品補行結帳等情，業據被告於警詢中供述明確，並有上開電子發票證明聯及信用卡刷卡單據在卷可佐，即將相當於犯罪所得之價額返還告訴人，是如仍宣告沒收及追徵，有過苛之虞，爰依刑法第38條之2第2項規定，不予宣告沒收及追徵，附此敘明。
四、依刑事訴訟法第449條第1項前段、第3項、第454條第2項，逕以簡易判決處刑如主文。
五、如不服本判決，得自收受送達之日起20日內向本院提出上訴狀，上訴於本院第二審合議庭（須附繕本）。
本案經檢察官林佳慧聲請以簡易判決處刑。
中 華 民 國 114 年 7 月 24 日
刑事第二十七庭法 官潘長生
上列正本證明與原本無異。
書記官廖郁旻
中 華 民 國 114 年 7 月 24 日
附錄本案論罪科刑法條全文：
中華民國刑法第320條第1項
意圖為自己或第三人不法之所有，而竊取他人之動產者，為竊盜罪，處5年以下有期徒刑、拘役或50萬元以下罰金。
附表：
編號
犯罪事實
罪名及宣告刑
1
如附件聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄一、附表編號1所示犯行
翁婕予犯竊盜罪，處罰金新臺幣參仟元，如易服勞役，以新臺幣壹仟元折算壹日。
2
如附件聲請簡易判決處刑書犯罪事實欄一、附表編號2所示犯行
翁婕予犯竊盜罪，處拘役貳拾日，如易科罰金，以新臺幣壹仟元折算壹日。
--------------------------------------------------------
附件：
臺灣新北地方檢察署檢察官聲請簡易判決處刑書
114年度偵字第9720號
被 告 翁婕予 女 47歲（民國00年0月0日生）
住○○市○○區○○○路0段00巷00號3樓之2
居新北市○○區○○○路0段0號7樓之1
國民身分證統一編號：Z000000000號
上列被告因竊盜案件，業經偵查終結，認為宜以簡易判決處刑，茲將犯罪事實及證據並所犯法條分敘如下：
犯罪事實
一、翁婕予意圖為自己不法之所有，各基於竊盜之犯意，分別於附表所示之時、地，徒手竊取由該店安全課經理 羅以朕 管領、放置在貨架上如附表所示之商品，得手後藏放於隨身提袋內，僅結帳部分商品即行離去。嗣經店員觀看監視器後發現上開財物遭竊，並將翁婕予攔下後報警處理，始悉上情。
二、案經羅以朕訴由新北市政府警察局林口分局報告偵辦。
證據並所犯法條
一、上揭犯罪事實，業據被告翁婕予於警詢及偵查中坦承不諱，核與告訴人羅以朕於警詢時之指訴相符，並有新北市政府警察局林口分局扣押筆錄、扣押物品目錄表、扣押物品收據、贓物認領保管單各1份、統一發票及交易明細、監視錄影翻拍照片14張在卷可稽，足證被告前述任意性之自白與事實相符，其犯嫌應堪認定。
二、核被告所為，係犯刑法第320條第1項竊盜罪嫌。被告所犯上開2罪間，犯意各別，行為互異，請予以分論併罰。至被告所竊得如附表編號1所示之物，為其犯罪所得，請依刑法第38條之1第1項前段、第3項規定宣告沒收，並於全部或一部不能沒收或不宜執行沒收時，追徵其價額。
三、依刑事訴訟法第451條第1項聲請逕以簡易判決處刑。
此 致
臺灣新北地方法院
中 華 民 國 114 年 4 月 21 日
檢 察 官 林佳慧
附表：
編號
犯罪時間
犯罪地點
所竊物品（價值：新臺幣）
1
114年1月5日12時49分許
新北市○○區○○○路0段000號家樂福林口店
①鈦金屬6吋剪刀1個（138元）
②KB厚底拖2雙（662元）
（合計價值800元）
2
114年1月24日16時48分許
同上
①海瑞新竹貢丸1包（215元）
②天松葉蟹味腿3包（315元）
③佳佳佛跳牆1碗（298元）
④冷凍鯛魚排2包（598元）
⑤鴨血4包（300元）
⑥蒙古新辣火鍋湯底3碗（387元）
⑦越南娃娃菜4包（180元）
⑧鮮切芋頭4包（396元）
⑨蒜米1袋（119元）
⑩老薑1袋（49元）
⑪嫩薑1袋（49元）
⑫蔥花2盒（72元）
⑬香菇1包（99元）
⑭美國肩小排火片1盤（297元）
⑮美國肩小排火片1盤（246元）
⑯美國牛小排火鍋片1盤（231元）
⑰美國牛小排火鍋片1盤（244元）
⑱美國牛梅花火鍋片1盤（265元）
⑲美國牛肉壽喜燒1盤（333元）
⑳美國牛肉壽喜燒1盤（291元）
（合計價值4,984元，均已發還）