裁判字號：臺灣新北地方法院107年司執消債更字第87號民事裁定
裁判日期：民國107年10月26日
裁判案由：更生事件
1臺灣新北地方法院民事裁定2107年度司執消債更字第87號3聲明異議人4即債權人台北富邦商業銀行股份有限公司5
000000000000000000000000000000000006法定代理人 程耀輝 000000000000000000000000000000000007
0000000000000000000000008
000000000000000000000000000000000009
00000000000000000000000010
0000000000000000000000000000000000011相對人即12債權人萬榮行銷股份有限公司13
00000000000000000000000000000000000014法定代理人 劉五湖 00000000000000000000000000000000000015
00000000000000000000000016
000000000000000000000000000000000017上列當事人間聲請消費者債務清理事件，債權人台北富邦商業銀18行股份有限公司對本院於民國107年5月23日公告之債權表，就其19中債權人萬榮行銷股份有限公司申報之債權聲明異議，本院裁定20如下：
21主 文22債權人萬榮行銷股份有限公司更正如附表所示。
23理 由24
一、按對於債權人所申報之債權及其種類、數額或順位，債務人25或其他債權人得自債權表送達之翌日起，監督人、管理人或26其他利害關係人得自債權表公告最後揭示之翌日起，於10日27內提出異議，消費者債務清理條例第36條第1項定有明文。
28又前項異議，由法院裁定之，並應送達於異議人及受異議債29權人，復為同條第2項所明定。復按，銀行法第47條之1第230項規定，自民國（下同）104年9月1日，銀行辦理現金卡之31利率或信用卡業務機構辦理信用卡之循環信用利率不得超過32年利率百分之15。又債權人係自銀行法第2條規定之金融機33構處受讓系爭債權，而系爭債權仍為雙卡債權，則受讓系爭第一頁1債權之後手，均應繼受原債權銀行之地位，而受系爭規定之2規範。
3
二、台北富邦商業銀行股份有限公司異議意旨略以：萬榮行銷股4份有限公司所陳報之信用卡債權，自104年9月1日後逾15%之5利息，應依銀行法第47條之1第2項規定，予以縮減至15%。
6三、經查：本件債務人 黃嘉慧 聲請更生程序，業經本院106年度7消債更字第336號裁定於107年3月31日上午10時開始更生程8序；萬榮行銷股份有限公司於申報期滿前向本院為債權之申9報，主張其為「現金卡債權」，並主張該債權係受讓自萬泰10商業銀行股份有限公司，此有107年4月23日民事陳報狀一紙11附卷可稽，是依銀行法第47條之1第2項之規定，自104年9月121日後逾15%之利息，應依銀行法第47條之1第2項規定，予以13縮減至15%，萬榮行銷股份有限公司之債權更正如附表所1415示。16
四、如不服本裁定，應於裁定送達後10日內，以書狀向本院司法17事務官提出異議。
18中華民國107年10月26日19民事執行處司法事務官20附表21單位：新臺幣元22債 權 人本 金利息期間違約金其他說明債權總額利 率金 額萬榮行銷股份有限公28,62395年4月11日-104 無前未受償94,530司年8月31日利息530元20%53,796104年9月1日-107年3月30日15%11,081第二頁第三頁