臺灣板橋地方法院板橋簡易庭民事裁定
97年度板簡調字第1314號
原 告 甲○○
被 告 乙○○
上列當事人間損害賠償事件，本院裁定如下：
主文
原告之訴駁回。
訴訟費用由原告負擔。
理由
一、原告主張被告應將坐落台北縣樹林市○○路○段○○○巷2之1
號房屋出租予原告，租期自96年6月18日起至99年6月17日止
每月租金7000元，及被告應將上開房屋招牌恢復為東山緣茶
葉行交由原告使用，否則應給付原告營業損失即自96年6月
18日起至99年6月17日止，相當於租金之營業損失，共計
252000元等語。
二、查原告前於本院95年度板簡字第5685號已就此項法律關係，
對被告提起訴訟，經兩造當庭和解在案，此有和解筆錄影本
在卷可稽，兩造自應依上開和解成立內容履行。乃原告竟就
同一法律關係復提起本件之訴，其訴訟標的為與確定判決有
同一效力之上開法庭上和解（民事訴訟法第380條第1項規
定參照）之效力所及，依民事訴訟法第249條第1項第7款之
規定，自應駁回。
三、依民事訴訟法第249條第1項第7款、第95條、第78條，裁定
如主文。
中 華 民 國 97 年 12 月 26 日
臺灣板橋地方法院板橋簡易庭
法 官 李崇豪
以上正本係照原本作成。
如不服本裁定，應於送達後10日內，向本院提出抗告狀並表明抗
告理由，如於本裁定宣示後送達前提起抗告者，應於裁定送達後
10日內補提抗告理由書（須附繕本）。
書記官 陳君偉
中 華 民 國 97 年 12 月 26 日