裁判字號：臺灣臺南地方法院107年訴字第522號民事判決
裁判日期：民國107年06月15日
裁判案由：侵權行為損害賠償
臺灣臺南地方法院民事判決107年度訴字第522號原告 徐景胤 被告 黃義文 上列當事人間請求侵權行為損害賠償事件，經本院於民國107年6月7日言詞辯論終結，茲判決如下：
主文被告應給付原告新臺幣柒拾貳萬元。
訴訟費用由被告負擔。
本判決於原告以新臺幣貳拾肆萬元供擔保後，得假執行。
事實及理由
一、原告起訴主張：被告意圖為自己不法之所有，基於竊取他人財物之犯意，於民國106年12月19日9時50分，騎乘為懸掛車牌之銀白色重型機車前往位於臺南市○○區○○路0段00號，由訴外人即其妻 王秋雪 出名所開設，實際由伊所經營之「利民銀樓」，向伊佯稱欲購買金條，伊遂取出2條金條供被告檢視及查看，被告則趁伊於抽屜內取出第3條金條而未及注意之際，先將前開2金條以右手徒手竊取而置入手提袋內，復於伊取出第3條金條供其查看時，在趁伊低頭俯視抽屜而未加注意之時，接續以左手徒手竊取第3條金條後置於手中，旋即步出店外，騎乘上開機車逃離現場，途中並懸掛MLT-8369號車牌於機車上，再持所竊得上開3條均為5兩重之金條（下稱系爭金條）攜往臺南市○○區○○○路○○○號之「麻豆當鋪」典當新臺幣（下同）60萬元後離去。而被告因前揭竊盜犯行，業經鈞院於107年3月13日以107年度易字第136號判處有期徒刑10月確定，犯罪所得之價款60萬元均經法院宣告沒收，致伊無法取回遭被告竊取之系爭金條，而使有受有損害，縱認系爭金條係伊妻王秋雪所有，但因王秋雪已將其對被告之損害賠償請求權讓與予伊行使，又系爭金條於伊向被告提起本件訴訟時之市價已達72萬元，伊受損害金額應為72萬元等情，爰依民法侵權行為法律關係之規定，求為判命：㈠被告應給付伊72萬元。㈡願供擔保請准宣告假執行之判決等語。
二、被告則以：伊現在因案入獄無法賠償原告損失，須待出獄後工作賺錢始可還款等語置辯。並聲明：原告之訴及假執行之聲請均駁回。
三、本件原告主張之事實，業據原告提出臺灣臺南地方檢察署檢察官106年度偵字第22012號起訴書及債權讓與證明書為證，並經本院依職權調閱系爭刑事案件卷宗全卷後查證屬實，且為被告所不爭執，應堪信為真正。
四、按因故意或過失，不法侵害他人之權利者，負損害賠償責任。故意以背於善良風俗之方法，加損害於他人者亦同，民法第184條第1項定有明文。又按負損害賠償責任者，除法律另有規定或契約另有訂定外，應回復他方損害發生前之原狀；不能回復原狀或回復顯有重大困難者，應以金錢賠償其損害，同法第213條第1項、第215條亦已分別明訂。而民法第213條第1項、第215條規定，負損害賠償責任者，除法律另有規定或契約另有訂定外，應回復他方損害發生前之原狀。不能回復原狀或回復顯有重大困難者，應以金錢賠償其損害。又物因侵權行為而受損害，請求金錢賠償，其有市價者，應以請求時或起訴時之市價為準。蓋損害賠償目的在於填補所生損害，其應回復者，並非「原來狀態」，而係「應有狀態」，應將損害事故發生後之變動狀況考慮在內。故價格應以加害人應為給付時為準，被害人請求賠償時，加害人即有給付義務，算定被害物價格時，應以起訴時市價為準。查本件被告於106年12月19日竊得系爭金條，並將持往麻豆當舖典當60萬元後，因該當舖負責人當時係依當舖業法合法收當系爭金條，則原告非以質當金額贖回，不得請求該當舖返還，另因被告並未依約於107年3月18日取贖或付清利息順延質當，該系爭金條依當舖業法第21條之規定，現已為麻豆當舖所有，自已無法回復原狀一情，有當票及當票存根附卷可稽（見系爭刑事案件中警卷第19頁、第55頁）；又利民銀樓雖係原告之妻王秋雪所開設，但原告為其實際負責人，且經王秋雪讓與其就系爭金條失竊可對被告請求損害賠償之權利，而原告於提其本件訴訟請求被告給付時，系爭金條之市價應為72萬元一節，則據原告提出債權讓與證明書、原告及王秋雪之身分證影本為證，且有卷附利民銀樓之商業登記公事資料查詢列印可按，並為被告所不爭執。則原告以系爭金條於遭竊後已無法回復原狀為由，依據民法第184條第1項及第215條之規定，請求被告應賠償其系爭金條於起訴之市價72萬元，為有理由，應予准許。原告 陳明 願供擔保請准宣告假執行，經核並無不合，爰酌定相當金額准許之。至被告雖辯稱：其現因案在監，無法清償，須待出獄後工作還款云云。然此係原告日後持債權憑證執行被告財產時得否受償之問題，非被告即可據此免除其還款義務，是其以此請求駁回原告之訴及假執行之聲請，自屬無據，應予駁回。
五、據上論結，本件原告之訴為有理由。依民事訴訟法第78條、第390條第2項，判決如主文。
中華民國107年6月15日
民事第二庭法官劉秀君以上正本係照原本作成。
如對本判決上訴，須於判決送達後20日內向本院提出上訴狀，如委任律師提起上訴者，應一併繳納上訴審裁判費。
中華民國107年6月19日
書記官盧昱蓁