臺灣新竹地方法院107年度竹秩字第48號刑事裁定

裁判字號：臺灣新竹地方法院107年竹秩字第48號刑事裁定

裁判日期：民國107年11月21日

裁判案由：違反社會秩序維護法

臺灣新竹地方法院 簡易庭 裁定107年度竹秩字第48號移送機關新竹市警察局第二分局被移送人 楊添福
楊沅翰 簡億萬 莊秀蘭 龔秋霞 上列被移送人等因違反社會秩序維護法案件，經移送機關於中華民國107年7月12日以竹市警二分偵字第1070016484號移送書移送審理，本院裁定如下：
主文楊沅翰、簡億萬、莊秀蘭互相鬥毆，楊沅翰處罰鍰新臺幣陸仟元；簡億萬、莊秀蘭各處罰鍰新臺幣參仟元。
移送楊添福、龔秋霞部分駁回。
事實及證據理由
一、事實：被移送人楊沅翰、簡億萬、莊秀蘭等於下列時、地有違反社會秩序維護法之行為：
（一）時間：民國107年7月3日12時30分許。
（二）地點：新竹市○區○○路往光復路方向之工地。
（三）行為：互相鬥毆。
二、理由：
（一）上開事實，業據被移送人楊添福、楊沅翰、簡億萬、莊秀蘭、龔秋霞及證人 張書秀 分別於員警詢問時詳細陳述經過情形在卷，互核大致相符，渠等確有上開之行為尚堪認定。
（二）按有左列各款情形之一者，處3日以下拘留或新台幣18,000元以下罰鍰：一、加暴行於人者。二、互相鬥毆者。三、意圖鬥毆而聚眾者，社會秩序維護法第87條定有明文。
次按社會秩序維護法第87條第2款之「互相鬥毆」者，並不以受有傷害為要件，僅須互相對他人的身體為不法的攻擊即已足。
查本件被移送人楊沅翰、簡億萬、莊秀蘭（與龔秋霞）間既有互相出手拉扯頭髮或以保力達瓶子攻擊對方之行為，自屬互相鬥毆之情形無訛。
（三）爰審酌被移送人互相鬥毆，妨害公共秩序及社會安寧，又被移送人簡億萬、莊秀蘭均係徒手，而楊沅翰則係持保力達瓶子攻擊他人，惡性較重，兼衡其等行為之動機、手段、行為所生之危險或損害、智識程度、職業等一切情狀，爰裁定如主文所示之處罰。
三、駁回移送被移送人楊添福、龔秋霞部分：
（一）按一行為同時觸犯刑事法律及違反行政法上義務規定者，依刑事法律處罰之；一行為同時觸犯刑事法律及違反行政法上義務規定者，應將涉及刑事部分移送該管司法機關；又違反社會秩序維護法之行為，涉嫌違反刑事法律或少年事件處理法者，應移送檢察官或少年法庭依刑事法律或少年事件處理法規定辦理，行政罰法第26條第1項前段、第32條第1項、社會秩序維護法第38條前段分別定有明文。
（二）查本件被移送人楊添福、龔秋霞，於移送機關移送本院裁定後，始互相提出傷害之告訴，並經移送機關依法移送檢察官偵辦中（按目前尚未偵結），此有本院電話紀錄表3份及臺灣高等法院被告前案紀錄表2份在卷可稽，應可採認。
則上述二人既同時涉嫌觸犯刑事法律及違反行政法上義務之規定，依前開規定，自應優先由檢察官依法偵辦之，本件移送機關逕行移送楊添福、龔秋霞部分，於法尚有未合，應予駁回。
四、依社會秩序維護法第46條第1項、第87條第2款、第38條前段，裁定如主文。
中華民國107年11月21日
新竹簡易庭法官陳健順以上正本證明與原本無異。
如不服本裁定，應於裁定送達後5日內向本院提出抗告狀。
中華民國107年11月21日
書記官吳玉蘭附錄本案論罪科刑法條：
社會秩序維護法第87條有左列各款行為之一者，處3日以下拘留或新臺幣1萬8千元以下罰鍰：
一、加暴行於人者。
二、互相鬥毆者。
三、意圖鬥毆而聚眾者。