裁判字號：臺灣 桃園 地方法院100年訴字第115號刑事判決
裁判日期：民國100年08月25日
裁判案由：違反期貨交易法
臺灣桃園地方法院刑事判決100年度訴字第115號公訴人臺灣桃園地方法院檢察署檢察官被告顧嘉惠選任辯護人邱鎮北律師被告温文振原名 温文滄 .
詹鈺菫 上列被告等因違反期貨交易法案件，經檢察官提起公訴（99年度偵字第23654號），因被告等於準備程序中就被訴事實均為有罪之陳述，經告以簡式審判之旨，並聽取意見後，裁定進行簡式審判程序，本院判決如下：
主文顧嘉惠共同未經許可，擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業，處有期徒刑陸月，減為有期徒刑叁月。如附表所示之物均沒收。
温文振共同未經許可，擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業，處有期徒刑肆月，減為有期徒刑貳月。如附表所示之物均沒收。
詹鈺菫共同未經許可，擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業，處有期徒刑肆月，減為有期徒刑貳月。緩刑叁年。如附表所示之物均沒收。
事實
一、顧嘉惠與 楊主安 （另行審結）前為男女朋友關係、顧嘉惠與温文振則為同母異父之兄妹。緣楊主安欲經營期貨顧問事業，其明知未經主管機關金融監督管理委員會證券暨期貨管理局（以下簡稱：證期局）許可並發給許可證照，不得經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業，詎仍與 劉邦澄 （涉嫌違反期貨交易法部分，業經本院以95年度易字第1645號判決判處有期徒刑6月，緩刑5年確定。）共同基於未經許可，擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業之犯意聯絡，推由劉邦澄設立「 震欣行 」獨資營利事業商號，並自民國94年2月20日起，承租桃園縣桃園市縣○路○○○號8樓，作為「震欣行」之辦公室使用，楊主安則實際負責經營並兼任分析師，劉邦澄則任負責人並按月支領新臺幣（下同）3萬元之報酬，另邀集具有犯意聯絡之顧嘉惠、温文振（原名温文滄）處理「震欣行」往來金融帳務，温文振更兼任夜班櫃臺，並先後僱用知情而有犯意聯絡之 林明宏 、 吳雅琪 （以上2人均另行審結）、 簡政超 、 李靜茹 （以上2人涉嫌違反期貨交易法部分業經本院以95年度易字第1645號判決判處有期徒刑4月15日確定，李靜茹部分緩刑5年。）、真實姓名年籍不詳綽號「Kevin」之成年男子擔任講師，負責講解貨幣資訊、國際經濟時事分析， 詹鈺堇 則擔任人事助理職務，與真實姓名年籍不詳綽號「Hero」之成年男子共同負責刊登報紙應徵員工暨協助處理「震欣行」之人事、薪資事宜，以招攬不特定人前來應徵。 張淑茹 、 林靜如 （以上2人涉嫌違反期貨交易法部分業經本院以95年度易字第1645號判決判處有期徒刑3月、緩刑5年確定。）擔任總機人員，負責與客戶應答、求職者之提問，嗣 張建志 、 林婉倩 、 蔡宜娣 、 陳筱薇 、 陣倖慈 、 梅真瑋 等人先後前往「震欣行」應徵工作，或經由「鈞業行」（鈞業行人員所涉違反期貨交易法等案件，業經最高法院以97年度台上字第2580號等歷審判決確定）轉介之客戶詢問外幣交易事宜時，分由Ａ組講師簡政超、Ｂ組講師 吳雅淇 或接替之李靜茹、Ｃ組講師林明宏或繼任之「Kevin」向各該新進員工施以職前訓練，並由渠等模擬、分析及演練，使對前開匯市及相關類型之交易有初步認識並產生興趣，進而轉為客戶身分，再透過「震欣行」居中聯繫而與香港地區「BenfordGroupLimited」（以下簡稱：「Benford」）簽訂信託投資合約書，匯款美金2,000元至2萬元不等之金額（即新臺幣6萬8,000元至68萬元），至「Benford」設在華南商業銀行股份有限公司（以下簡稱：華南銀行）香港分行之帳戶（銀行名：HuaNanCommercialBank,Ltd.HongKongBeanch，戶名：BenfordGroupLimited，帳號：
00000000000-0號），渠等即可在「震欣行」撥打國際電話至澳門地區（853）000-000、220-293、221-992號電話，經「Benford」自行下單操作外幣保證金交易（以「口」為單位），並得於下單當日得要求平倉或留倉，且依據平倉時各該外幣匯率在市場行情變動之漲跌情形，結算差額，復張建志等人對有關匯市走勢及重大財金新聞影響有疑問時，亦可隨時諮詢楊主安及簡政超等分析師、講師，交易種類包括歐元（EUR）、日圓（JPY）、瑞士法郎（CHF）及英鎊（GBP）等各種現貨外幣之即期或遠期買賣，客戶無需立即實際交割現貨外幣，祇需依各該外幣匯率在市場行情變動之漲跌，於平倉後計算客戶之差價損益，在交易進行中，客戶帳戶只要尚有未平倉合約，客戶仍須補足保證金，以維持其帳戶之必需保證金水平，保證金如因為受到時間及價位變動之影響致虧損時，客戶必需依合約於指定時間內存入追加保證金以維持交易進行，客戶未補足保證金時，「Benford」有權依合約規定，將客戶名下未結算之合約部分予以結算，「震欣行」則於張建志等人下單交易中，按每口美金80元代價作為服務報酬，而由劉邦澄、楊主安、顧嘉惠、温文振、簡政超、吳雅琪、李靜茹、林明宏、「Kevin」、張淑茹、林靜如、詹鈺堇、「Hero」等人共同未經許可，擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業。嗣為警於94年6月14日下午2時許，在桃園縣桃園市縣○路○○○號8樓「震欣行」辦公室進行搜索，扣得如附表所示之物，因而查悉上情。
二、案經本院告發臺灣桃園地方法院檢察署檢察官偵查起訴。理由
一、本件被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇所犯係死刑、無期徒刑或最輕本刑為3年以上有期徒刑或高等法院管轄第一審案件以外之罪，其於準備程序期日就被訴事實為有罪之陳述，經本院告知簡式審判程序之旨，並聽取公訴人、被告等人及選任辯護人之意見後，依刑事訴訟法第273條之1第1項規定，裁定進行簡式審判程序，是依刑事訴訟法第273條之2規定，本件之證據調查，不受同法第159條第1項、第161條之
1、第161條之3、第163條之1及第164條至第170條規定之限制，合先敘明。
二、上揭犯罪事實，業據被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇於本院審理時坦承不諱（見本院卷100年5月24日審理筆錄第5頁），渠等分別為「震欣行」處理金融往來帳務、兼任夜班櫃臺及人事助理等事實，業據證人即震欣行名義負責人劉邦澄於本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷三第13頁背面、卷四第16-17頁）、證人張建志於偵查及本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷四第16頁背面、94年度偵字第1090
0號卷一第67-71頁）、證人李靜茹於本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷四第16頁背面、第45頁背面、第51頁背面、第52頁、95年度易字第1645號卷一第92頁）、證人林靜如於本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷四第16頁背面、第73頁背面、95年度易字第1645號卷一第92頁）、證人 張淑如 於本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷四第73頁背面、95年度易字第1645號卷一第92頁）、證人簡政超於本院審理中（見本院95年度易字第1645號卷四第22頁、第73頁背面）、證人梅真瑋於偵查中（見94年度他字第828號卷第2-5頁）、證人 江佳璇 、蔡宜娣、陳筱薇、陣倖慈於偵查中之證述（見94偵字第10900號卷一第73-82頁、第85-8
7頁、卷二第296-298頁）屬實，並互核相符，另有法務部調查局97年11月24日調錢參字第09700483330號函、資金流向分析表冊、傳票（見本院95年度易字第1645號卷三第P142、147、149、215、381頁）、「震欣行」營利事業登記證、報紙節本、教戰守則資料、「Benford」海外客戶合約書、佣金獎金計算表、日結單、提款守則同意書、新帳號申請書、信用利潤同意書、現貨金融商品交易規則、買入指令單、賣出指令單、C.D.P.填寫表、敲單公告、中央信託局桃園分公司匯出匯款賣匯水單、匯出匯款或折換申請書、聯邦銀行結匯證明單、臺灣銀行匯出匯款賣匯水單、張建志之臺灣銀行存摺、「震欣行」房屋租賃契約書、查獲照片、陸委會香港事務局95年2月13日（95）港局商字第0112號函、中央銀行外匯局96年9月26日台央外捌字第0960040529號、97年3月6日台央外捌字第0970015396號函、97年5月27日台央外捌字第0970027863號函、永豐銀行鶯桃分行97年6月9日永豐銀鶯桃分行（097）字第00021號函、勞工保險局97年10月3日保承資字第09710325440號函、法務部調查局97年11月24日調錢參字第09700483330號函（見94年度他字第
828號卷第7頁、第9頁至第10頁。94年度交查字第325號卷第5頁至第11頁。94年度偵字第10900號卷一第61-65頁、第72頁、第83-84頁、第88-91頁、第113-134頁、第150-153頁、第168-169頁、第212-216頁，卷二第261-269頁、94年度偵字第16865號卷第65-73頁、95年度偵字第21
303號卷第4-5頁，本院95年度易字第1645號卷一第29-34頁、第47-61頁、第283-295頁，卷二第35頁、第59頁-68頁、第75-78頁、第83-95頁、第136-158頁、第276-292頁，卷三第135-420頁）、勞工保險局99年5月26日保承資字第09910205970號函（見98他字第4190號卷）及本院桃園地方法院95年度易字第1645號、臺灣高等法院98年度上訴字第4055號判決書等在卷可資佐證，是被告顧嘉惠與温文振負責處理「震欣行」金融帳務，被告詹鈺堇則擔任「震欣行」之人事助理，分工參與「震欣行」之實際經營，自不以渠等是否均為經管營運而享有決策權力之負責人或高階主管為必要，亦不因「震欣行」屬獨資商號之組織而有異，況「震欣行」經登記之營業項目祇於投資顧問業、管理顧問業、資訊軟體服務業、資料處理服務業、電子資訊供應服務業（不得經營網路咖啡業務、電子遊戲場業及其他娛樂業）、電子材料批發業、國際貿易業（許可業務除外），有桃園縣政府營利事業登記證1份附卷足參（見94年度偵字第10900號卷一第168-169頁、第215-216頁，95年度偵字第21303號卷第
4-5頁），並無經證期局許可並發給許可證照，即不得經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業。是以，被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇縱非具有決策權或參與決策形成之人，然與該享有決策權力之楊主安，基於共同之決意，並實際參與「震欣行」之經營，即應共同負其刑事責任，堪認渠等確有共同違法經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業之情事存在，綜上，足徵被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇之自白核與事實相符，應堪採信。本件事證明確，被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇前揭犯 行洵 堪認定，應依法論科。
三、查被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇行為後，刑法及刑法施行法部分條文業於94年2月2日修正公布，訂於95年7月1日施行，修正後刑法第2條第1項之規定，係規範行為後法律變更所生新舊法律比較適用之準據法，於修正後刑法施行後，應適用修正後刑法第2條第1項規定之從舊從輕原則為比較，應適用最有利於行為人之法律，合先敘明。
（一）有關共同正犯之規定，依修正前刑法第28條之規定為共同「實施」犯罪之行為者，而修正後之規定為共同「實行」犯罪之行為者，剔除完全未參與犯罪相關行為「實行」之「陰謀共同正犯」及「預備共同正犯」，則修正後之共同正犯之可罰性要件之範圍業已限縮，乃屬行為可罰性要件之變更，惟不論適用修正前後之刑法第28條規定，均應成立共同正犯，是修正後規定並未較有利於渠等被告。
（二）核被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇所為，均係違反期貨交易法第82條第1項之規定，而犯同法第112條第5款之未經許可擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業罪，又學理上所稱之集合犯，係一種構成要件類型，亦即立法者針對特定刑罰規範之構成要件，已預設其本身係持續實行之複次行為，具備反覆、延續之行為特徵，將之總括或擬制成一個構成要件之集合犯行為；例如經營、從事業務、收集、散布等行為概念者是。此種犯罪，以反覆實行為典型、常態之行為方式，具侵害法益之同一性，因刑法評價上為構成要件之行為單數，因而僅包括的成立一罪。期貨交易法第112條第5款所稱之擅自「經營期貨信託事業、期貨經理事業、期貨顧問事業或其他期貨服務事業」云者，就其經營事業行為之性質而言，於構成要件類型上，均含有多次性與反覆性，故如行為人基於經營同一事業之目的，在同一時期內多次或反覆經營上述事業之行為，於刑法評價上自應僅成立集合犯一罪，最高法院96年度台上字第1500號判決意旨可資參照。準此，渠等被告自94年2月20日經營「震欣行」時起，迄至同年6月14日為警查獲時止，因擅自經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業，其行為之性質具有多次性與反覆性，故渠等被告先後多次提供期貨顧問之行為，係基於經營同一事業之目的，在同一時期內多次、反覆經營，應評價認係包括一罪之集合犯。再被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇等人，就未經許可而擅自經營「震欣行」之期貨顧問事業及其他期貨服務事業，有犯意聯絡及行為分擔，均為共同正犯。又被告顧嘉惠於93年1
0月27日鈞業行為警查獲後，至「震欣行」94年2月20日租用辦公室開始營運期間，顧嘉惠無何繼續違法經營期貨顧問事業及其他期貨服務事業情事，自可認被告顧嘉惠再次任職「震欣行」講師違反期貨交易法之犯意，與先前「鈞業行」部分，核非出於一概括決意，依社會通念，自不應評價為一罪，即不能概認係集合犯而祇論以一罪。基上，本院應就被告顧嘉惠未經許可而擅自經營「震欣行」之期貨顧問事業及其他期貨服務事業部分，予以實體判決，不受本院95年度訴字第899號被告顧嘉惠所犯「鈞業行」部分判決及起訴效力之拘束，併此敘明。
（三）爰審酌被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇為謀取私利，未經主管機關許可及發給許可證照，即非法經營期貨經理事業，規避主管機關之監理，所為業已破壞國家正常金融交易秩序，亦對不明資訊投資者所造成之損害非輕，並衡酌被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇犯後均能坦承犯行，被告等人之素行、智識程度、生活經驗、本件犯罪之動機、目的、手段、所生危害及其獲利情形、犯罪期間等一切情狀，量處如主文所示之刑，以示懲儆。又本件被告犯罪之時間，係於96年4月24日之前，且所犯之罪，非屬中華民國九十六年罪犯減刑條例第3條之罪，無中華民國九十六年罪犯減刑條例所定不得減刑之情形，爰依同條例第2條第1項第
3款規定減其宣告刑二分之一。
（四）另按犯罪在修正後刑法施行前，於修正後刑法施行後，關於緩刑之宣告，因宣告緩刑要件之變更，非屬刑法第2條所稱法律之變更，無新舊刑法罪刑比較之問題，應適用修正後法第74條之規定，最高法院95年度第八次刑事庭會議決議可資參照。查被告詹鈺堇前未曾因故意犯罪而受有期徒刑以上刑之宣告，此有臺灣高等法院被告前案紀錄表各
1份在卷足考，且念其犯後已誠心悔悟知其所為非是，明瞭正確之法治觀念，本院參酌上情，足見被告詹鈺堇係因一時失慮，致罹刑章，經此偵審程序及刑之宣告，當知所警惕，信無再犯之虞，本院因認所宣告之刑，以暫不執行為適當，併予宣告緩刑3年，以啟自新。至被告顧嘉惠部分，其先前已另案犯「鈞業行」違反期貨交易法案件，經本院以95年度訴字第899號判決，判處有期徒刑6月，減為有期徒刑3月，緩刑5年，嗣經臺灣高等法院以96年度上訴字第5312號判決，上訴駁回確定，此有臺灣高等法院被告前案紀錄表1份在卷可參，自不合於緩刑之宣告要件，爰不併予為緩刑之諭知，附此敘明。
（五）扣案如附表所示之電腦2組、員工打卡單233張、員工資料表1批、簡報資料1批、總機紀錄4本、教戰守則資料
1批等物，均係被告顧嘉惠、温文振、詹鈺堇等人犯本案「震欣行」違反期貨交易法案件所有供犯罪使用之物，此觀查獲時係在「震欣行」上址辦公室內扣案前開物品，復據渠等供承在卷，是應依刑法第38條第1項第2款規定，宣告沒收。
據上論斷，應依刑事訴訟法第273條之1第1項、第299條第1項前段，期貨交易法第112條第5款，刑法第2條第1項前段、第11條前段、第74條第1項第1款、第38條第1項第2款，修正前刑法第28條，判決如主文。
本案經檢察官戴瑞麒到庭執行職務。
中華民國100年8月25日
刑事第二庭法官陳麗芬以上正本證明與原本無異。
如不服本判決應於收受判決後10日內向本院提出上訴書狀，並應敘述具體理由。其未敘述上訴理由者，應於上訴期間屆滿後20日內向本院補提理由書(均須按他造當事人之人數附繕本)「切勿逕送上級法院」。
書記官謝雅茹中華民國100年8月26日附錄論罪科刑法條全文：
期貨交易法第112條：
有下列情事之一者，處7年以下有期徒刑，得併科新臺幣3百萬元以下罰金：
一、未經許可，擅自經營期貨交易所或期貨交易所業務者。
二、未經許可，擅自經營期貨結算機構者。
三、違反第56條第1項之規定者。
四、未經許可，擅自經營槓桿交易商者。
五、未經許可，擅自經營期貨信託事業、期貨經理事業、期貨顧問事業或其他期貨服務事業者。
六、期貨信託事業違反第84條第1項規定募集期貨信託基金者。
七、違反第106條、第107條或第108條第1項之規定者。┌──────────────────────────┐│附表：│├───┬─────────────────┬────┤│編號│物品名稱│數量│├───┼─────────────────┼────┤│①│電腦│2組│├───┼─────────────────┼────┤│②│員工打卡單│233張│├───┼─────────────────┼────┤│③│員工資料表│1批│├───┼─────────────────┼────┤│④│簡報資料│1批│├───┼─────────────────┼────┤│⑤│總機紀錄│4本│├───┼─────────────────┼────┤│⑥│教戰守則資料│1批│└───┴─────────────────┴────┘得上訴。