臺灣新北地方法院96年度交簡附民字第149號刑事判決

裁判字號：臺灣新北地方法院96年交簡附民字第149號刑事判決

裁判日期：民國96年12月04日

裁判案由：過失傷害

臺灣板橋地方法院刑事附帶民事訴訟判決
96年度交簡附民字第149號原告乙○○被告甲○○上列被告因本院96年度交簡字第2264號過失傷害案件，經原告提起附帶民事訴訟，本院判決如下：
主文原告之訴及假執行之聲請均駁回。
事實
一、原告方面：㈠聲明：求為判決被告應給付原告新臺幣（下同）259萬1716
元，並自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率百分之5五計算之利息。
㈡陳述：被告甲○○於民國96年6月22日下午1時許，駕駛車
號0000-00號自小客車，行經臺北縣中和市○○路○○巷與水源路交岔口時，因不慎撞擊原告造成原告受傷，致原告因而支出醫療費用8萬7346元、醫療器材費用2萬4280元，並受有財物損失2萬90元、工作損失96萬元，爰依侵權行為之法律關係，請求被告賠償醫療費用8萬7346元、醫療器材費用
2萬4280元、財物損失2萬90元、工作損失96萬元及精神慰撫金150萬元，共計259萬1716元，及自起訴狀繕本送達翌日起至清償日止按週年利率百分之5五計算之利息。
㈢證據：引用刑事案件之證據資料。
二、被告未為任何聲明或陳述，亦未提出任何書狀。理由
一、按提起附帶民事訴訟，應於刑事訴訟起訴後第二審辯論終結前為之，但在第一審辯論終結後提起上訴前，不得提起，刑事訴訟法第488條定有明文。又原告之訴不合法或無理由者，應以判決駁回之，同法第502條第1項亦有規定。
二、經查，被告所涉過失傷害之罪，業經本院於96年11月22日以96年度交簡字第2264號判決，有本院前開簡易判決書在卷足稽。原告於本院判決後，當事人提起上訴之前，於96年11月27日始提起本件附帶民事訴訟，顯於法不合，揆諸前開說明，應予駁回。原告假執行之聲請，亦失所附麗，應併予駁回。
據上論結，應依刑事訴訟法第502條第1項，判決如主文。
中華民國96年12月4日
交通法庭法官曾淑娟對於本判決如有不服，應於送達後10日內，向本院提出上訴狀，但非對刑事訴訟之判決上訴時，不得上訴。
以上正本證明與原本無異。
書記官林伯文中華民國96年12月4日